Скромный вклад - ролик

[Tea Caer]

Tekken
Title: "You Better Run Far From Me"
Music: MBLAQ - Run
Author: TeaDarkSlayer
Note: навеяно парой моментов из TTT2.

음양

MBLAQ - Run - перевод

 kata-kata - читать дальше

MBLAQ - Run


Кому надо - наслаждайтесь - текст и перевод - читать дальше

Run! Bad boys! (Run!)
Бегите! Bad boys! (Бегите!)

You better run run run run
Лучше бегите, бегите, бегите, бегите!
You better run run run run
Лучше бегите, бегите, бегите, бегите!
You better run run run run
Лучше бегите, бегите, бегите, бегите!
You better run run run run (bad boys!)
Лучше бегите, бегите, бегите, бегите (bad boys!)

MBLAQ
side to side 주위를 둘러봐도 우리가 on top
здесь и там, на самой вершине, пора осмотреться вокруг,
니 생각을 바꿔놔 드디어 올것이 왔구나
Пора всё менять - время пришло!
Bark what you gotta say 뭐라 계속 짖어대는데 (woo)
Эй, недоумки, вам что положено сказать? Что вы там тявкнули? А?
I gotta love it and i gotta love my haters man
Мне это в кайф, я обожаю всех, кто ненавидит меня!

앞에서만 떠들뿐 가식적 이야기꾼
Слухи рождаются у меня на глазах,
You don‘t wanna come through with me just sayin
Боитесь иметь дело со мной - просто так и скажите.
넌 날 모르고있어 늦기전에 run away
Вы ещё не знаете, с кем связались, так что лучше бегите,
Oh you better run far from me
О, лучше бегите подальше от меня!

You runnin’ ah ah ah ah You screamin’ ah ah ah ah
Ты бежишь - аааа! Ты кричишь - аааа!
You like that ah ah ah ah 미친듯 ah ah (run)ah ah (run)
Тебе нравится это - аааа! Ты безумец - аа! (Беги!) аа! (Беги!)

운동장 한바퀴만 뛰어도 넌 숨이 벌써 헐떡 돼
Может, раньше вы и были хороши, но что-то лёгкие подкачали,
나를 잡으려면 물론 담배를 끊음돼
Если хотите убежать от меня, стоит лучше за здоровьем следить,
허리띠를 쫌매 운동화 끈을 쫌매
Затянуть пояс потуже и завязать шнурки на ботинках.
날 피하려면 더 빨리뛰어 (MBLAQ is back)
Если хотите сбежать от меня, бегите ещё быстрее!

앞에서만 떠들뿐 가식적 이야기꾼
Слухи рождаются у меня на глазах,
You don’t wanna come through with me just sayin
Боитесь иметь дело со мной - просто так и скажите.
넌 날 모르고있어 늦기전에 run away
Вы ещё не знаете, с кем связались, так что лучше бегите,
Oh you better run far from me
О, лучше бегите подальше от меня!

*You runnin’ ah ah ah ah You screamin’ ah ah ah ah
Ты бежишь - аааа! Ты кричишь - аааа!
You like that ah ah ah ah 미친듯 ah ah (run)ah ah (run)*2
Тебе нравится это - аааа! Ты безумец - аа! (Беги!) аа! (Беги!)

Facing all your enemies
Лицом к лицу сразу со всеми врагами
Alter your tactics
Меняйте тактику
Now you’re gonna pay
Теперь вам пора заплатить
Fight!
В бой!
That’s good, very very good
Это хорошо, очень, очень хорошо...

*You runnin’ ah ah ah ah You screamin’ ah ah ah ah
Ты бежишь - аааа! Ты кричишь - аааа!
You like that ah ah ah ah 미친듯 ah ah (run)ah ah (run)*2
Тебе нравится это - аааа! нравится это безумие - аа! (Беги!) аа! (Беги!)

Bad boys, bad boys, bad boys
Bad boys, bad boys, bad boys
Bad boys, bad boys, bad boys
Bad boys, bad boys, bad boys

Run run, run run (left right left right)
Бегите, бегите, бегите, бегите! (левой - правой, левой - правой)
You better run run, run run (M~ BLAQ)
Лучше бегите, бегите, бегите, бегите!
You better run run, run run (2012, it’s going down!)
Лучше бегите, бегите, бегите, бегите!
You better run run, run run (better not mess with this man, this goes to all you haters out there)
Лучше бегите, бегите, бегите, бегите! (эй вы, все, кто ненавидит его, лучше не связывайтесь с ним)
You better run
Лучше бегите!

@темы: video, Hwoarang

Comments

[maskarad pluton]

Прикольный клип получился, всё-таки!

Кстати, если байк у байкера - это жена, то получается вторую жену Хоаран бросил... в демона!

[Королева Кэт]

Действительно, шикарная вышла вещь -

[Дворник Кума]

Класс! ))

[Tea Caer]